how are youは、相手の調子を聞く英語表現として日常生活の中で使用されます。英語のテキストや参考書内ではもちろんのこと、海外映画・ドラマ内のセリフとして耳にしたことがあるという方も多いでしょう。
そこで、今回の記事ではこのhow are youの意味や使い方について詳しく解説していきます。記事後半では、使用の際の注意点や語源、類似表現についても学べる内容です。
「すでに知っている英語表現だからこそ、しっかり使い方や微妙なニュアンスまで掴んで日々の会話に活用していきたい」そんな方は、ぜひ最後まで目を通してみてください。
how are youの意味
how are youは日本語にすると意訳的に様々な表現になり得ますが、基本的な意味は一つしかありません。以下から、この意味について詳しく解説していきます。
元気ですか、調子はどうですか
how are youは、「How are you? 」の形で使うと相手に「元気ですが、調子はどうですか」と調子を尋ねる意味になります。挨拶文の定番として会話の最初に登場することがほとんどです。
状況や文脈によっては「調子は？」、「ご機嫌はいかが？」など日本語が変化することもあります。
how are youの発音・読み方
それではここから、how are youの発音と読み方を確認していきましょう。
how are youの発音記号
発音記号にすると、how are youは「háu ɑ’: r jú:」と表記されます。
how are youの発音・読み方
how comeの発音・読み方は、日本語で「ハァウ アー(ル) ユゥー 」となります。
まず、「háu」は「h」を息を吐きながらハ行の音を出す意識で「ハ」と出します。「a」は口を少し広めに開けて発音を始め、「u」に移行する際に唇を前に丸く突き出し「アゥ」と二重母音の形で発音します。これらを合わると、「ハァウ」の音になります。
次に、「ɑ‘ː r」は「ɑː」を口を大きく開けた状態で口の奥の方から出すような意識で長めの音を意識しながら「アー」と出します。「r」は舌先を内側に巻き、口のどこにも触れない形でアとルの中間の音を意識しながら「(ル)」とします。これらを組み合わせて「アー(ル)」とします。
「júː」は、「j」を舌の中央部分を持ち上げて上顎に近づけ、その隙間から声をせきらせるようにして「ユ」と出します。「uː」は唇を丸めた状態で前に突き出し、長めの音を意識して「ウー」と出します。これら2つの音を合わせると、「ユゥー」の音になります。
特にrやjの音は英語特有の音なため、正しい発音に近づくには地道な練習が必要です。ぜひ上記のポイントを押さえて何度も練習してみましょう。
how are youの使い方と例文
ここまで、how are youの基本的な意味と発音のポイントについて解説してきました。
以下からまずはこの英語表現を使用する際のポイントのまとめと、具体的な例文をいくつかご紹介していきます。
how are youの使い方
how are youは、カジュアルな場面で使用する場合は若干フォーマルな響きはあるものの、特に初対面の相手や未だ関係性がそこまで深くない相手に使用すると効果的です。
挨拶で使用しますので、答え方までしっかり押さえておくのがポイントとなります。
how are youの例文
それでは早速以下から、how are youを使った例文を含む会話文例をいくつかご紹介していきます。今回は特にその答え方にも着目しながら読み進めてみてください。
実際に英語ネイティブと会話した際の表現の幅が拡がるはずです。
how are youを使った例文①
最初にご紹介するのは、「How are you? I’m good. 」のやり取りです。答えの部分は「良い感じだよ」の意味になります。
How are you? と聞かれると「I’m fine.」と答えたくなる方も多いと思いますが、実は英語ネイティブでこの答え方をする人はあまりいません。理由は、堅すぎて不自然かつ冷たい印象を与えるためです。この表現と同じ意味で元気な様子を伝えたい場合は「I’m good.」が自然です。
会話文例
（元気ですか？）
（良い感じですよ。）
how are youを使った例文②
次にご紹介するのは、「How are you？I’m doing great.」です。より臨場感を持って、カジュアルに「良い感じです」と伝える際にこの「I’m doing great.」を使います。
他にも、greatの代わりにfantastic、wonderfulなどを使ってバリエーションを持たせることもできます。
会話文例
（調子はどうですか？）
（良い感じです。）
how are youを使った例文③
最後にご紹介するのは、「How are you? Not bad. 」のやり取りです。「Not bad. 」は「悪くないかな」という意味を表し、元気でもないしかと言って最悪という訳でもないという場合に覚えておくと重宝します。
会話文例
（元気ですか？）
（悪くないかな。）
how are youを使う際の注意点
今回取り上げているHow are you?に良く似た挨拶表現に「How are you doing?」があります。両者はニュアンスが微妙に異なるため、使用の際には注意が必要です。以下から、この点について詳しく解説していきます。
How are you? はよりフォーマル、How are you doing? はよりカジュアルなニュアンス
まず、先述した通りHow are you?には若干フォーマルで堅いニュアンスがあります。少し丁寧に相手の調子を聞くようなイメージです。一方、How are you doing?にはよりカジュアルで親しみやすいニュアンスがあるため、日常生活でも好んで使用されます。
また、厳密に言うと前者はその瞬間の相手の調子を聞いていますが、後者はその瞬間を含めた最近の様子を聞いています。このように、両者微妙に伝わるニュアンスと表現できる範囲が異なってきます。
アメリカではHow are you doing?の方が親しみやすい印象を与えるため、耳にすることが多いです。それぞれ状況に合わせて使い分けるように意識してみてください。
how are youの語源
新たに学んだ英単語や英語表現の語源を知ることは、より深い理解に繋がります。以下から、今回の表現を構成する3つの単語、how、are、youそれぞれの語源について一緒に学んでいきましょう。
how are youの語源は古英語「hu」、「earun」、「eow」
how are youのそれぞれの単語の語源は、古英語「hu」、「earun」、「eow」です。それぞれの語源には「どのように」、「beの意味を表す現在複数指示語」、「tuの叙述複数形」という意味がありました。
現代の単語の形と少しかけ離れたものもありますが、意味はどの単語もさほど変わらないという点が興味深いですよね。
how are youと意味が似ている単語
ここまで、how are youの意味と使い方、具体的な例文に発音・使用の際の注意点、そして語源と幅広い視点から詳しい解説をしてきました。最後に、この表現と意味が似ている類似表現をいくつかご紹介します。
英語で話す際の表現力を上げるためにも、類語や類似表現を積極的に使っていくというのは非常に有効な方法です。ぜひ最後まで目を通してみてください。
how are you doing
最初にご紹介するのは、先に注意点の部分でもご紹介した「How are you doing?」です。よりカジュアルに親しみやすいニュアンスで相手に「元気？、調子はどう？」と聞く際に良く使います。
注意点の部分でも解説した通り、フォーマル・カジュアルに関わらず使用できます。
how are you doing を使った会話文例
（調子はどう？)
（調子よくやってるよ。君は？)
how’s it going
日常生活ですでに親しい間柄での挨拶では、よりカジュアルな言い回しとして「How’s it going?」という表現も良く登場します。意味は同じく「元気？、調子はどう？」です。
普通、フォーマルな場で使用することはありません。
how’s it going を使った会話文例
（マーク、元気？)
（ああ、ケン、悪くないかな。君はどうだい？)
what’s up
最後にご紹介するのは、かなりカジュアルに相手に挨拶できる「What’s up?」です。「元気？」という意味を表し、主に仲の良い男性同士の会話で使用されます。
かなりカジュアルなため、フォーマルな場では使用しないよう注意します。気の置けない仲間のみに親しみを込めて使うようにしましょう。
what’s up を使った会話文例
（元気か、ボブ？)
（まぁまぁかな、君は？)
まとめ
英語表現how are you? は、少しフォーマルな響きがあるものの、相手から聞かれた時の答え方も含め使えるようにしておくと、かなり重宝します。
ぜひあなたも、当記事の内容を参考に色んな場面で活用してみてくださいね。
リー 木嶋 実有紀
「英語を使って自分の視野をもっと広げたい！」との思いから、国際関係や異文化理解を学べる学科に進み、カナダの大学に一年間留学。日本で約4年間、公立小学校で英語を教える傍ら、個人英会話教室でも英語を教える。アメリカ人の夫との結婚を機に2014年に渡米。アメリカ・日本にお住いの方に英語レッスンを行う。英語学習歴は15年以上、教授歴は10年。「今からでもすぐに使える、実践的な内容」をお届けします。
最新記事 by リー 木嶋 実有紀 (全て見る)
- ネイティブ相手に今日から使える！in caseの意味と使い方 - 2024年5月20日
- ネイティブ相手に今日から使える！i wonderの意味と使い方 - 2024年5月6日
- ネイティブ相手に今日から使える！you are welcomeの意味と使い方 - 2024年4月24日
