ネイティブ相手に今日から使える!heckの意味と使い方

ペラペラ

heckは、ネイティブ同士の会話の中でも良く使われる俗語の一つです。今まで海外映画やドラマのセリフの中で耳にしたことがあるという方も多いでしょう。

今回の記事では、そんなheckの意味や使い方について分かりやすく解説していきます。記事後半では、使用の際の注意点や語源、類語についても学べる構成です。

英語ネイティブがいつも話すようなより自然な表現を身に付けたい!という方はぜひ参考にしてみてください。

heckの意味

今回ご紹介するheckには、間投詞としての意味が1つ、名詞としての意味が2つあります。それぞれの意味について以下から詳しく見ていきましょう。

ちぇっ、畜生

最初にご紹介するのは、heckの間投詞としての意味「ちぇっ、畜生」です。間投詞とは、その単語だけで文章のように使用でき、特定の意味を表すものを指します。

軽い嫌悪感を示す際に用いられ、hellの婉曲語と捉えます。

例えば、「ちぇっ!また週末に働かなきゃならないよ!」、「畜生!また同じ間違いをしてしまった!」などの形で活用することができます。

一体全体

次にご紹介するのは、heckの名詞としての意味「一体全体」です。この意味で使用する時、形は「the heck」となります。特に疑問詞の後に置いて強調を表します。

例えば、「何それ?」、「一体どういうこと?」などの形で良く使われます。

とてつもない、とんでもない

heckには名詞として「とてつもない、とんでもない」という意味もあります。この時、形は「a heck of…」となります。

例えば、「彼はすごいテニス選手です」、「大変な目に遭ったよ!」などの表現にこの意味を活用できます。

heckの発音・読み方

それではここから、heckの発音と読み方を確認していきましょう。

heckの発音記号

hék

発音記号にすると、heckは「hékと表記されます。

heckの発音・読み方

hackの発音・読み方は、日本語で「ヘェク」となります。

まず「hé」は、「h」を息を吐きながらハ行の音を発音するようにして「ハ」と出します。「e」は日本語のエの音を意識しながら、唇を左右に少し大きめに開けるようにして「エ」と出します。これらを繋げて「ヘェ」の音にします。

「k」は舌の後部を上げ、それを上あごの奥に付けて一瞬息を止めます。その状態から勢い良く舌を離し「ク」と出します。

特にhとkの音は英語特有の音なため、何度も発音の練習が必要です。上記ポイントを押さえながら練習に励みましょう。

heckの使い方と例文

ここまで、heckの3つに分かれる意味と発音のポイントについて解説してきました。

以下から、まずはこの単語を使う際のポイントのまとめと具体的な例文をいくつかご紹介していきます。

分かりやすい具体例を交えながらもっとheckを使いこなしていきたいという方はチェックしてみてくださいね。

heckの使い方

まず記事冒頭の意味解説で解説した通り、heckは間投詞で使用する際は単独で、名詞で使用する際は「the heck」や「a heck of…」など複数の単語と組み合わせた形になります。

このため、この特性を上手く利用してそれぞれの形と意味をしっかり結び付けながら使い分けを行っていくというのがおすすめです。

heckの例文

それでは早速以下から、単語heckを実際に使用した具体的な例文をいくつかご紹介していきます。

英単語や表現は、それぞれを単独で覚えようとすると一気に難易度が上がってしまいます。コツは、それを使った例文をまず覚えてから必要な場合は単語や時制を置き換えて活用していくことです。

あなたも自分でheckを使う場面を想像しながら、先を読み進めてみましょう。

heckを使った例文①

Heck! I have to work on weekend again!  

最初にご紹介するのは、heckの間投詞としての意味「ちぇっ、畜生」を活用した例文です。例文の意味は、「ちぇっ!また週末に働かなきゃならないよ!」となります。

この例のように、基本的には残念な気持ちや悔しい気持ちを婉曲的に表す際に使用します。

会話文例
Heck! I have to work on weekend again!
(ちぇっ!また週末に働かなきゃならないよ!)
Seriously? I thought you worked last weekend as well.
(本当に?先週末も働いてたと思ったけど。)

heckを使った例文②

What the heck?

次にご紹介するのは、heckの名詞としての意味「一体全体」を活用した例文です。例文の意味は、「何それ?」です。

この形と意味での使用はアメリカ生活の中でも定番です。目の前の事象について信じられない、とても驚いたという気持ちを強調したい際に使うと効果的です。

会話文例
The handle just came off!
(ハンドルが取れちゃったんだけど!)
What the heck?
(何それ?どういうこと?)

heckを使った例文③

What the heck is this?  

heckの名詞としての意味「一体全体」を活用すると、この例文のように「一体どういうこと?」の意味で使用することもできます。

一つ前にご紹介した例文と同様、文の形は「the heck」となります。この場合も驚きや憤りを表します。

会話文例
Ken, what the heck is this?It’s a mess!
(ケン、これは一体どういうこと?散らかってるじゃない!)
I was going to clean it up before you got home.
(君が帰ってくる前に片付けようと思ってたんだ。)

heckを使った例文④

He’s a heck of a tennis player.  

次にご紹介するのは、heckの名詞としての意味「とてつもない、とんでもない」を活用した例文です。例文の意味は、「彼はすごいテニス選手です」となります。
文の形は「a heck of…」となるのがポイントです。

会話文例
Do you like Roger Federer?
(ロジャー・フェデラーは好き?)
Of course, I do! He’s a heck of a tennis player.
(もちろん好きだよ!彼はすごいテニス選手さ。)

heckを使った例文⑤

I had a heck of a time!

heckの名詞の意味「とてつもない、とんでもない」という意味を活用すると、「大変な目に遭ったよ!」と表現することも可能です。

この例文のように、ネガティブなことを強調する意味としても活用できます。

会話文例
I had a heck of a time!
(大変な目に遭ったよ!)
What happened?
(何があったの?)

heckを使う際の注意点

日常生活の中でも使用されることの多いheckですが、基本的には俗語なため使用の際には注意が必要です。この点について、以下から詳しく解説していきます。

heckは俗語でかなりカジュアルな響きになるので使用する状況には注意

hellの婉曲表現とは言え、heckも俗語なため使用するとかなりカジュアルな響きとなります。そのため、使用する状況には注意が必要です。

heckをはじめとする俗語は、基本的には友人や家族などすでに仲の良い人同士でのみ使用する言葉です。ビジネスでの会議中やその他フォーマルな場では使用を避けます。

ただ、仲の良い同僚や仕事仲間と非公式の場で雑談をする際などでは許されるなど、同じビジネスでも状況によっては使える場面もあります。この辺りは周囲の人達がどんな場面で使用しているか?を参考にしながら、自分なりの線引きをしていくと良いでしょう。

heckの語源

新たに学んだ単語の語源まで学ぶと、その単語への更なる理解が深まるためおすすめです。以下から、heckの語源を一緒に確認していきましょう。

heckの語源はhellの語源である古英語「hel」または「helle」

先述の通り、heckはhellの婉曲表現です。そのため、語源はhellの語源を辿る必要があります。英単語hellの語源は、古英語「hel」、または「helle」とされています。

この語源には「冥界、死者の住処、地獄の領域、死後の邪悪な者の苦悩の場所」という意味がありました。現代使われている単語の形と意味、どちらも語源のそれとあまり変わりがないのが分かります。

heckと意味が似ている単語

ここまで、heckの大きく3つに分かれる意味と具体的な例文、発音・使用の際の注意点と語源について解説してきました。最後に、heckと意味が似ている単語をいくつかご紹介します。

英語での表現力UPに類語を活用すると非常に効果的ですので、ぜひ最後までチェックしてみてください。

hell

最初にご紹介するのは、名詞で「畜生、一体全体」などの意味を表す「hell」です。この言葉もheckと同じくしばしば俗語として使用されますが、俗語の中でもかなり直接的で強い響きがあります。

使用しすぎると乱暴な印象を与えるので注意してください。

hellを使った会話文例

What the hell is this?
(これは一体全体どういうことだ?)
Let me explain.
(説明させて。)

mess

次にご紹介するのは、名詞で「混乱、散らかっていること」などを表す「mess」です。この言葉も日常生活の中で良く登場します。

messを使った会話文例

Look at this room! What a mess!
(この部屋を見てみなさいよ!何て汚いの!)
Sorry, I was busy with my work.
(ごめん、仕事で忙しかったんだ。)

chaos

最後にご紹介するのは、名詞で「無秩序、大混乱」などの意味を表す「chaos」です。日本語の「カオス」の意味と同じ意味で使用します。

chaosを使った会話文例

You’re in the middle of chaos.
(君は混乱の中にいるんだよ。)
I think you’re right.
(君は正しいだろうね。)

まとめ

heckは俗語なため使用の際のシチュエーションに注意する必要がありますが、適切な場面で使えると会話がぐっとこなれた印象になる便利な単語です。

ぜひあなたも当記事内容を参考にして、色んな場面で活用してみてください。

The following two tabs change content below.

リー 木嶋 実有紀

「英語を使って自分の視野をもっと広げたい!」との思いから、国際関係や異文化理解を学べる学科に進み、カナダの大学に一年間留学。日本で約4年間、公立小学校で英語を教える傍ら、個人英会話教室でも英語を教える。アメリカ人の夫との結婚を機に2014年に渡米。アメリカ・日本にお住いの方に英語レッスンを行う。英語学習歴は15年以上、教授歴は10年。「今からでもすぐに使える、実践的な内容」をお届けします。

ペラペラ部運営会社情報ページへのリンクバナー