1分でわかる!cubeとdiceの違いと正しい使い方

2020年1月17日

ペラペラ

清水 健二

【監修】
清水 健二

埼玉県立越谷北高校を卒業後、上智大学文学部英文学科に進む。卒業後は、ガイド通訳士、東進ハイスクール講師、進学の名門・県立浦和高校などを経て現在は作家・文筆業に専念。シリーズ累計70万部突破の「(続)英単語の語源図鑑」、シリーズ40万部突破の「英会話1秒レッスン」、累計10万部突破の「新編集、語源とイラストで一気に覚える英単語」など多数の著作がある。

詳しいプロフィールはこちら

英語で「立方体」を表す際、cubeまたはdiceという表現があります。どちらも正六面体を指す単語ですが、この2つを場面に応じて使いこなせていない人が多く見られます。

例えば、「サイコロを振る」を英語に変換したい場合、以下2つのどちらが正しいかわかりますか?

  1. roll cube.
  2. roll dice.

正解は、2の「roll dice.」です。

diceは立方体でもサイコロを指す単語です。cubeは立方体そのものを指します。

このように同じ正六面体を指す単語でも、それぞれに異なる意味があるので理解して正しく使い分ける必要があります。

今回は、そんな日本人が意外と知らないcubeとdiceの違いを説明するとともに、正しい使い方についてもレッスンしていきましょう。

cubeとdiceの違い

cubeとdiceの違いは、サイコロを指すかそうでないかです。

cubeは、立方体そのもの・立方形のもの・3乗などと言った意味です。例えば、”角砂糖”のように形がもともと正六面体のものを表す際にcubeを使います。

一方diceは、サイコロ・賽の目形・博打などと言った意味です。主に卓上遊戯や博打などに用いられる小道具を表します。
食材の切り方などでは、どちらも形が同じであることから両方使用されます。

cubeの使い方

cubeの使い方について、例文を使って説明します。

立方体は、ワイヤーフレームとして表現されています」

The cube is rendered in wire frame.

「今年は、ルービックキューブが市販されてから40年になります」

This year marks the 40th anniversary of the commercial release of Rubik’s cube.

「これらの関数はxの立方根を返します」

These functions return the cube root of x.

diceの使い方

diceの使い方について、例文を使って説明します。

「これは私が作ったサイコロです」

This is a dice that I made.

「それは間違いなくイカサマ博打です」

I’m sure it was a game with doctored dice.

「豆腐をさいの目切りにします」

Dice the tofu.

理解度チェックテスト

それではここで、cubeとdiceを正しく使い分けることができるか、いくつかテストをしましょう。

英文の中の(カッコ)には、cubeかdiceのどちらかが入ります。

正しいと思うものを入れてみてください。

  1. The test piece 1 is made into a ( )shape.
    テストピース1は、正立方体の形状にします。
  2. Her fate was decided by a throw of the ( ).
    彼女の運命はサイコロの一振りで決まりました。
  3. Do you want a sugar ( )?
    角砂糖いりますか?
  4. ( )potatoes.
    じゃがいもをさいの目に刻みます。
  5. The ( )root of eight is two.
    8の立方根は2です。

まとめ

今回は、cubeとdiceの違いと正しい使い方についてお話ししてきました。 

以下、おさらいです。

  • cube=立方体そのもの・立方形のもの・3乗
  • dice=サイコロ・賽の目形・博打

を表します。同じ正六面体の形でも、それぞれが指すものは大きく異なります。

前項の例文などを使って、練習しながら感覚を身につけていきましょう。

テストの答え

  1. cube
    立方体と言っているのでcubeを使います。
  2. dice
    サイコロと言っているのでdiceを使います。
  3. cube
    角砂糖はもともと正六面体の形をしているのでcubeを使います。
  4. dice
    さいの目と言っているのでdiceを使います。
  5. cube
    立方根は3乗根を表すのでcubeを使います。
The following two tabs change content below.
岡田 ティナ

ライター(詳しいプロフィールを見る

10歳までをフィリピンで過ごした英語と日本語のバイリンガル。優れた英会話力を活かし、初心者が抱く英語の疑問を解消する「ペラペラ英語塾」の記事を担当。また、英会話スクールやオンライン英会話、英会話カフェ等を体験してのレビュー記事も担当しており、体験したサービスの数は30以上を数える。

ペラペラ部運営会社情報ページへのリンクバナー